| 
presente | 
Dice que
    habla mucho. | 
Dijo que
    hablaba mucho. | 
pretérito
    imperfecto | 
    | 
presente | 
Dice que
    está hablando mucho | 
Dijo que
    estaba hablando mucho. | 
pretérito
    imperfecto | 
    | 
pretérito
    perfecto compuesto | 
Dice que ha
    hablado. | 
Dijo que
    había hablado. | 
pretérito
    pluscuam-perfecto | 
    | 
pretérito
    imperfecto | 
Dice que
    hablaba. | 
Dijo que
    había hablado. | 
pretérito
    pluscuam-perfecto | 
    | 
pretérito
    perfecto simple (pretérito indefinido) | 
Dice que
    habló. | 
Dijo que
    había hablado. | 
pretérito
    pluscuam-perfecto | 
    | 
pretérito
    imperfecto | 
Dice que estaba
    hablando. | 
Dijo que
    había hablado. | 
pretérito
    pluscuam-perfecto | 
    | 
presente y
    pretérito perfecto | 
Dice que
    trae su coche al garaje porque se ha roto. | 
Dijo que traía
    su coche al garaje porque se había roto. | 
pretérito imperfecto
    y pretérito pluscuam-perfecto | 
    | 
pretérito
    indefinido y pretérito pluscuam-perfecto | 
Dice que
    trajo su coche al garaje porque se había roto / hubo roto. | 
Dijo que había
    traído su coche al garaje porque se había roto. | 
pretérito
    pluscuam-perfecto | 
    | 
futuro
    imperfecto | 
Dice que
    hablará. | 
Dijo que
    hablaría. | 
condicional
    (potencial simple) | 
    | 
condicional
    (potencial simple) | 
Dice que
    hablaría, si… | 
Dijo que
    hablaría, si… | 
condicional
    (potencial simple) | 
    | 
condicional
    perfecto (potencial compuesto) | 
Dice que
    habría hablado, si … | 
Dijo que
    habría hablado, si … | 
condicional
    perfecto (potencial compuesto) | 
 
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen